Les 39 travaux de Chabbat

Les trente-neuf catégories de travaux interdits le Chabbat » est le premier livre de la nouvelle collection « Halamdan Hakatan » (« Le Petit Erudit ») qui constitue une nouvelle approche pédagogique de l’éducation juive traditionnelle. De belles illustrations tout en couleur servent de commentaire illustré, ce qui aide le lecteur à mieux comprendre un grand nombre de lois complexes. Cette approche, simple mais globale, est fascinante et permet à des enfants, des adultes, des étudiants et des écoliers d’étudier la Tora dans un même ouvrage profitable à tous, véritable joyau pédagogique pour tous les âges.Le format de cet ouvrage a été déterminé par la volonté de présenter une information détailée. Chaque travail interdit principal est représenté par l’image d’un adulte en train d’accomplir l’acte en question, tel qu’il était communément accompli au temps de la Michna (achevé en l’an 3948 de la création, année 188 de lère vulgaire). Cette image est destinée à l’intérieur d’un rouleau de parchemin, autour duquel on voit des enfants accomplir des variantes du travail original interdit empruntées à des scènes de notre vie quotidienne.