Chir Hachirim – Le cantique des cantiques

Le Cantique des Cantiques On ne saurait, sans offense ni blasphème, réduire le Chir Hachirim à un simple chant. Aussi, Rabbi ‘Akiva est allé jusqu’à l’appeler le Saint des Saints. En quoi réside cette sainteté ? Que signifie donc le plus sacré des poèmes composé par le plus sage des hommes ? C’est ce que vous révèle la première traduction annotée en français. Fidèle à l’allégorie qui, comme l’ont perçu nos maîtres, constitue le vrai sens de cette œuvre et le seul, ce commentaire est un juste reflet de la vision de Rabbi ‘Akiva.