Cet ouvrage admirablement Illustré, écrit dans une langue simple et attrayante, initie le jeune lecteur a ce livre ancestral que nous devons a nos Saints Sages, les Maximes des Pères. L'auteur a ce talent - unique - d'enseigner les merveilleuses leçons de nos maîtres aux enfants, même les plus jeunes. Au fil des pages, ils pourront découvrir les conseils et les valeurs que nos sages nous ont légués sur la manière de nous comporter dans l’existence, l’image se joignant au texte pour décrire également comment eux-mêmes ont vécu, et cela, dans un style parfaitement clair.Dans ce livre : Nous rapportons le texte original des Pirké Avot en hébreu, vocalisé et en gros caractères, afin de faciliter la lecture. Une traduction libre et adaptée aux jeunes. De sympathiques vignettes explicatives « le savez-vous ? » Et « voyons cela de plus près… » afin de mieux comprendre les concepts, découvrir l’histoire est le contexte de ses textes (les adultes aussi les apprécieront !) De superbes illustrations, en couleur et très détaillé, éveilleront l’intérêt et l’attention de l’enfant. Les Pirké Avot sont, en quelque sorte, le premier guide pour toute personne qui souhaite vivre une vie de Torah équilibré, honorable et remplie de satisfaction. Ne devrions-nous pas le partager avec nos enfants?

enez partager avec nous l’épopée passionnante de Mikha et Horkenos, deux chers jumeaux appartenant à la famille des ‘Hachmonaïm. Dans cette bande dessinée, vous rencontrerez les Juifs de cette même époque se mesurant avec courage à Antiochous l’impie qui cherche avidement à leur faire abandonner la Torah et ses lois. Ici, vous découvrirez la puissance des armées du monde entier et de celle des Grecques en particulier qui se sont dressées contre un petit nombre de Juifs. Eux, faisant la guerre à l’aide de voitures, de chevaux et d’éléphants, et eux, faisant la guerre au Nom du D. d’Israël. Ensemble, avec Mikha et Horkenos, nous allons vivre et ressentir intensément les petits miracles et les prodiges que nos ancêtres ont vécus dans cette même génération. Ce livre est illustré de façon très claire et précise. Il est basé selon les Midrachim de nos Sages et suit fidèlement les instructions de Rabbanim et éducateurs, ceci afin de nous imprégner des évènements du passé et de nous permettre ainsi d’accomplir la Mitsva de remercier et de louer Hachem pour les miracles qu’Il accomplit envers nos ancêtres à leur époque jusqu’à la notre.